[140929 完全娱乐 - Rough Trans]
Qns: Of all dramas, which male lead's personality does Park Shin Hye like most?
Lulu: Because there are too many dramas, so on this board, there's a different character for each male lead, wanna ask Park Shin Hye which type of guys do you like?
PSH: Actually for every character in each drama, they all had their own uniqueness & are all very charismatic, hence to choose one, (I) feel it's very difficult
Lulu: For example like Jang Geun Suk..this is more domineering..then Jung Yong Hwa is more towards warm type..warm guy..and Lee Minho is the type who loves you in regardless of everything~ Just an example these few types of characteristic of guys..these 3 types..
Huai Qiu: A rough description of type.. It seems to be difficult to choose..if for me, I would feel it's tough to make a choice too...
Lulu: What are you doing?
Huai Qiu: yeah...can't I choose for her?!
PSH: I much prefer guys who are gracious & amiable yet manly type~
Lulu: Hmm...gracious & amiable yet manly?! Jung Yong Hwa?
Huai Qiu: Jung Yong Hwa ssi?
Lulu: (Jung Yong Hwa) He's gracious & amiable~
PSH: In between Hwang Tae Kyung & Kim Tan~
Lulu: Mixed?! Because felt that he (Hwang Tae Kyun) is a bit bad..when I saw Hwang Tae Kyun & Kim Woo Bin bullying Park Shin Hye, I always felt extremely angry
PSH: Really?!
Huai Qiu: So you like guys who are a bit bad?
PSH: Bad guys though (they are) bad, but him being bad is all because of me too, thinking of me..hence actually it's not that detestable
trans credits: wintercherub