Welcome, Guest
Username: Password: Remember me

TOPIC: 2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요'

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2147

  • Karen Ma
  • Karen Ma's Avatar
I miss the drama so much but I can't watch it 'cause I have exams starting next week!!!!!let me share my fave vid of the cast with you. I'm sure you've seen it somewhere but..shh...I watch this video on a daily basis hahaha it satisfies the fangirl inside me :blush:



life with exams is crap but this video cheers me up everytime :)
The administrator has disabled public write access.
 

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2151

  • bianne ong
  • bianne ong's Avatar
  • OFFLINE
  • Gold Star
  • Posts: 872
  • Thank you received: 5
wahhh *fangirl scream*, karren! thanks for posting this. i love this video. heehee. :D i've actually also tried to look for those two snap shots, there might be someone who posted them somewhere in the recesses of the worldwideweb.

confession: i also watch this on a daily basis. haha! this, and the bed scene. (: i've never seen a subbed version of this, though. i wonder what the interview was all about. could someone translate? karren, if it's not too much to ask? (: you are my go-to person when it comes to the translations. (: thanks much!

this is the perfect video to watch to cap the night off. thanks karren!

(= I admit I fell in love twice - the first time was with you, the second was with the person you became when you were finally mine. =)
Last Edit: 14 years 10 months ago by bianne ong.
The administrator has disabled public write access.

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2184

  • almontel
  • almontel's Avatar
  • OFFLINE
  • Moderator
  • Posts: 2106
  • Thank you received: 4049
i wonder if SH gave GS the other polaroid pic to keep for souvenir? i never did see her give it to him though?
i like the fact that SH likes to lean on GS and GS's got his hand on her shoulder, this is the closeness and sweetness we have missed and have not seen since the award show...sooooo sad....

bianne ong, like you i keep rewatching the bed scene too...GS definitely knows how to flirt!!! ha ha ha!!!!

karenstar, good luck on your exams, you sound like my daughter and i keep telling her, just keep it up and concentrate well when studying, believe me, once you graduate and start to work, you'd be wanting to go back to school as opposed to going to work everyday to pay the bills and put food on the table and a roof over your head...there are more responsibilities to face so enjoy everything while you're still young!!!

I MISS them Sooooooo much!!!! :(

i just remembered, is it just me or did you guys noticed that the ending of YB was not of the same time frame when it was filmed when they did the final concert???
TK had his hair down covering his face and MN's hair seemed shorter and she wasn't wearing the earring nor the clothes she was wearing while at the concert...
i thought that scene was like right after the concert, and my understanding was that MN decided to fly out later since the couple needed some time to talk and discuss their situation...
or did i get it wrong??? :blush:
Last Edit: 14 years 10 months ago by almontel.
The administrator has disabled public write access.
 

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2207

  • gonnabeme
  • gonnabeme's Avatar
  • OFFLINE
  • Gold Star
  • Posts: 918
  • Thank you received: 23
almontel,

i think they filmed d rooftop & concert part before d church location scene; MN talking to d lil girl at d field.. n TK searching for MN at d class room.

dun worry, b happy.. :)
The administrator has disabled public write access.

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2217

  • Mandy
  • Mandy's Avatar
  • OFFLINE
  • Moderator
  • Posts: 1219
  • Thank you received: 2038
This is one of my fav BTS and I am sure most if not all of you have seen it:
www.tudou.com/programs/view/vDMSMDBNDro/

Here is a translation:
Host: Shin Hye-shi, of the three, who is the most fashionable?
SH: Of course nobody can compare to our Renai Jang.
Host: Renai Jang?
SH: Ahh... I mean Jang Geun Seuk.
Host: Why the name Renai Jang?
SH: Renai Jang is short for the Renaissance period. And Hong Ki is Hong Star and Yong Hwa is Bolmae-Jung. The more you look at him, the more attractive he gets.
Host: More attractive...
SH: Yea, more attractive. I'm Avant-Hye. What? Why are you not satisfied? Hurry and change your pants.
SH: Ah..you scared me.
SH: Hong-star. Hong-star, you came!
HK: Yeah, what's up?
SH: Jeremy (x3), I really like the prince Jeremy.
HK: Very good (imitating somone). Avant- Hye, Avant-Hye, what are you doing here?
SH: What are you doing here?
SH: Not here. This is the girl's room.
HK: It's ok!
SH: Girl's room is on the second floor.
HK: It's ok!
SH: No, no!
Host: Cute!
YH (joining in on the fun): If you guys are here, there is no way that I can change.
SH: Oh, so annoying! Get out! It's so small in there!
YH: People who are done washing up need to get out.
SH: If you're here, there is no way that I can wash up.
HK: Geun Seuk oppa?
SH: Geun Seuk oppa?
All three: Go Minam..bring the salad bar here (imitating JGS)
HK: Auntie...don't touch my body.
SH: Leader.
SH: Shin Woo hyung, when he touches my hair, he actually gives me a head massage. Did you know?
YH: I was doing so that your hair will grow longer faster (how cute)!
SH: Ya, even if you didn't do that, my hair will still grow back really quickly.
YH: It's like this..not like this.
YH and GS: Bring the salad bar here.
SH: What are you two doing now?
GS: Bring the salad bar here.
YH: Bring the salad bar here.


Hahaha. They were having so much fun.
The administrator has disabled public write access.

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2221

  • bianne ong
  • bianne ong's Avatar
  • OFFLINE
  • Gold Star
  • Posts: 872
  • Thank you received: 5
mommy almontel, i noticed that, too. the continuity boggled a little. my sister also mentioned that the young TK was watching his mom on plasma TV, and she wondered out loud if plasma TVs were already the in thing when he was that age. also in the movie theater kiss scene, if you've noticed when GMN thought TK was going to hit her, she shut her eyes tightly. but right before the kiss landed on her lips, you could see that her eyes were open. so i guess they missed out on those little parts on the editing.

i'm not complaining, though. just thinking of how much NGs they made, and how many versions of the kiss they had to shoot to nail the scene makes my heart swoon. :D

Mandy... thanks for the translation! I badly wanted to know what they were talking about.

(= I admit I fell in love twice - the first time was with you, the second was with the person you became when you were finally mine. =)
The administrator has disabled public write access.

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2230

  • almontel
  • almontel's Avatar
  • OFFLINE
  • Moderator
  • Posts: 2106
  • Thank you received: 4049
bianne ong...ha ha ha...i know i'm sure they were really rushing the drama so they didn't get a chance to actually correct and edit the scenes to tie in some loose ends...

there were quite a few...including the part when MN cooked him a porridge, she took the lid from one of the containers and when she put the it back on so she can pick up the tray, she put the lid back onto the other container...

but hey, even with those errors, i still LOVe YB to the MAX!!!!
can't complain...never been so addicted as much as YB!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The administrator has disabled public write access.

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2238

  • gonnabeme
  • gonnabeme's Avatar
  • OFFLINE
  • Gold Star
  • Posts: 918
  • Thank you received: 23
i've seen d clip before...

but with d translation... it looks cuter ehehe

tq for sharing!

dun worry, b happy.. :)
The administrator has disabled public write access.

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2260

  • bianne ong
  • bianne ong's Avatar
  • OFFLINE
  • Gold Star
  • Posts: 872
  • Thank you received: 5
almontel, right on! i really commend everyone, because they've done such a good job with YB. the hong sisters have just made a modern classic with YB. the last one i've seen with this kind of reception worldwide is Youko Kamio's hana yori dango.

gonnabeme, i feel the same. haha, the translation made me feel it more.

(= I admit I fell in love twice - the first time was with you, the second was with the person you became when you were finally mine. =)
The administrator has disabled public write access.

2009 (SBS) You're Beautiful '미남이시네요' 14 years 10 months ago #2274

  • quentin
  • quentin's Avatar
  • OFFLINE
  • New Star
  • Posts: 23
i want the signature!!!! :blink: :(
quentin-shin hye fighting!!
The administrator has disabled public write access.
Moderators: Ellizs, Maris, irene_xxvi
Time to create page: 1.671 seconds