uh oh !!
(googled)

George Hu 28 years old, was called by Park Shin Hye as, "Uncle!" Idol drama "Hayate the Combat Butler" brigade were shooting on horses at Huis Ten Bosch in Nagasaki, Japan, George Hu, Park Shin Hye were in front of the castle, the pond next for the love, romantic atmosphere, the heroine of a very open, "unpleasant", George Hu with 8 age gap is simply "Uncle", is absolutely an impossible call. Good-tempered, George Hu respond yesterday to hear "uncle", he is not angry, but laughed and said: "Oh come on, she said that to mature friends." Cooperation more than 1 month, George Hu also know how to interpret the "little sister" ideas He said: "Perhaps for her, 8 years is a lot of difference, her friends around her are of the same age."

Park Shin Hye 20-year-old, known to have never been in love, she said on the Lao Shaopei not interested in, hopes that in the future difference between the ideal boyfriend is like 3,4 years old, like gentle, as ideal.


for George Hu it is not the communication gap or age, the first condition, the most important thing is to get along, have a common interest. During the time together, George Hu described as "brothers and sisters" to each other all learn something from each other. For example, he like Park Shin Hye and to seek advice on acting, but also took the opportunity to learn Korean, Park Shin Hye is because every day with George Hu speaks in English communication, English is the Great Leap Forward, she also thanks George Hu as a teacher, ask him to teach her martial arts, George Hu likes her intelligence and great potential in full .

credit: udn.com/ 11/30

hahahaha...Shinhye regards GH as uncle (or ahjussi)...why not "oppa" since he is only 28 y/o..kekeke

but happy to know that they get along well which is very important especially for shinhye being a foreigner,
it would show on the screen, the good rapport of the cast......

i supposed GH and shinhye communicates in English ( heard that Shinhye's english is good)

uncle..I think his hot and I love his babyface that's what make him look so young!!!


SH looks very pretty in those pics.... hope there's more soon!!

I was more interested on this part of the paragraph Eve posted:

Park Shin Hye 20-year-old, known to have never been in love, she said on the Lao Shaopei not interested in, hopes that in the future difference between the ideal boyfriend is like 3,4 years old, like gentle, as ideal.

and we all know who fits the bill, agewise both LMH and GS are 3-4 years her senior...my my my....was she giivng us a HINT here???

as for the pic, i'm not liking SH's outfit...why does her 'maid' have a better outfit??? isn't she the rich girl here? i think her clothes should be more 'extravagant'....is it just me???

She's very polite with our Georgie
She calls him uncle because her "Sukkie Oppa" would be jealous omo.
Mama Al she's still beautiful even though her clothes doesn't look that much glamorous and expensive.

@ nu2me: i find george shy around SH too base on the pix, he is so stiff..dont be shy uncle george;)

@ mama al: so her ideal BF ranges from 3-4 years older than her?DC came into my mind, since he is 24 and he is also tall!

cam anyone translate this please? just curious cause the google translation is so funny.

陈幼英╱长崎报导】20岁的韩星朴信惠小学6年级出道拍戏，至今8年，感情世界令人好奇，她昨表示自己从未交过男朋友，大家把她跟28岁的胡宇崴凑对，她却打枪、嫌他年纪太大，她说：「我希望另一半大我3、4岁左右。」
20岁没交过男友

朴信惠、胡宇崴、李毓芬为 八大偶像剧《旋风管家》前往日本长崎豪斯登堡出外景，随著南北韩情势紧张，朴信惠心系南韩的家人，她说：「好心痛，有跟家人通过电话，他们很平安。」朴信 惠是童星，第1部戏是演《天国的阶梯》崔智友小时候，拍《原来是美男》时曾与张根硕传过绯闻，张根硕的妈妈合过2人八字，说两人天生一对，不过昨她否认曾 交往：「我们两个家住很近，他妈妈很喜欢我，但我们只是朋友。」朴信惠称拍戏忙，没时间交男友，大夥推荐胡宇崴当她男友，她却摇头，因他大她8岁，他当场 被糗是大叔。朴信惠希望未来的另一半体贴、有想法，可以教她

@almontel,

i agree with you, her clothes should be more glamorous and princess-like...i think her stylist should do something about it.

@eve:wahaha

thanks for that info..!!!

ohh come on SHINHYEE..!!!
GEORGE is not going to be ur UNCLEE..!!

whahaha
it seen to his FACE so YOUNG..!!

SHINHYE is stiill PRETTY even if i dont much like the OUTFITS..!!
whahaha
thanks for all the CUTEE and SHY picxs..!!!


~ LOVE YAH ~

@gwen

hope my translation helps.

Chen Youying from Nagasaki reported】 Park Shin Hye Han 20-year-old 6th grade elementary school shooting her debut, has 8 years, everyone curious about her love life, yesterday she said she never had a boyfriend, we tried to match her with 28-year-old George Hu, but she fires out, she said: George Hu is too old, she hopes her the other half will be about 3 to 4 years old than her.

At 20 years old, she's never been on date before

Park Shin Hye, George Hu, Li Yufen, idol for the drama "Hayate Nogotoku" heading to Japan for scene location at Huis Ten Bosch in Nagasaki, followed by tense situation between North and South Korea, Park Shin Hye concerned of her family in South Korea, she said: heart aching, she called her family, they are very safe. "Park Shin Hye is a child star, her first drama is " Stairway to Heaven " played as small Choi Ji-woo, shoot" You're Beautiful "ever rumoured that she had affair with Zhang Genshuo, Zhang Genshuo mother had matched their "Bazi", said the two of them are heavenly matched, but she denied that they will go on date. "We both live very close, his mother loved me, but we are just friends." said Park Shin Hye, she is busy with her filming schedule, no time to meet a guy, everyone recommended George Hu as her boyfriend, but she shaking her head as he is 8 years older than her, he is on the embarrassing spot as she called him Uncle. Park Shin Hye hopes that her future of the other half will be gentle and thoughtful, he can teach her.

Thanks Hitomi.
It's really help.
At least Shin Hye admit that Mama Jang really loves her.
I guess everyone also know that Mama Jang's son also loves her 'as a good friend a.k.a sworn sister a.k.a match in heaven.
Hmmmmm Shin Hye denied they WILL go on date because Mama Jang's son already DATES her atm.
Who more thoughtful beside Mama Jang's son and his age also 3/4 years older than her.
Shin Hye...Shin Hye... kekeke kekeke