yup! yup!
it's enough that we know that she can read our messages,
in that simple way we can show our love and support for her,
and besides, PSH (and all other artist) have millions of fans
so i understand if they can't reply to all our messages
FIGHTING

@tata

we all thank that SHINHYE read our LOVING MESSAGES to her....

im really honored that at least SHINHYE read our messages even if she cant reply itt....

i really undertsand her....

keep it up tata...
ur the best....



~ LOVE YAH ALL ~

01.16.2011 Shin Hye tweets:
오늘은 제발.. 비 안내리게해주세요..

Today, please .. Non-Liege, please guide ..

New tweet from Shinhye early this morning (17.01.2011):

ssinz 박신혜

아침부터 타임라인에 96개의 글을 보고 무슨글이 이렇게 많은거지했더니..광수오라버니...여기서 채팅하셨나요..쿠쿠ㅡ좋은아침입니다 여러분~^^ 얼굴엔 팩을 붙이고 찌뿌둥한 몸을 쭉쭉 펴고있는데 온몸이 아프네요ㅠㅡㅠ..즐거운하루보내세요^^

29 minutes ago

~ rough translation on shin hye's 17.01.2011 tweet ~

Start from the morning, saw 96 tweets in the timeline, actually is what tweets need to update so many.. Gwang Su oppa chitchatting with me at here.. kekeㅡ good morning everyone~^^ putting mask on my face, let some unwell body part relax, but I can still feel the pain of my whole body ㅠㅡㅠ.. Wish everyone have a nice day ^^

THANK YOU ANGEL VICKY FOR ALL THE UPDATES, 96 TWEETS, WOW SHE'S REALLY READING TWITTER, FROM NOW ON I'M REALLY GOING TO TWEET HER EVERYDAY!

Shin Hye's latest tweet:

2주동안 전국지방순회촬영만이 남았습니다. 설이되기전에 집으로 돌아가겠군요..^^

translation via translations.paralink.com:
Taken two weeks touring the country have reached the provinces. Seolyidoegijeone'm going back home .. ^ ^

(I think it's only two weeks before she goes back home in time for the Chinese New Year)

Sis Vicky we need your translation. Please include the conversation/tweet between her and bigbrother. Thanks!

Daebak sis Pammoe thanks for the updates.
Omo,. she's going home keke I'm excited for her
It's as if I'll be the one to go home kekeke,

thanks for the update sis Pammoe, yeap you're right, shin hye will go back to Korea after two weeks


shin hye tweet with bigbrother

ssinz: Only left last two weeks to tour the whole province for filming, I'll be going back home before Chinese New Year.. ^^

bigbrothersound reply ssinz:
@ssinz 얼른와서 볼링을 초져
3 hours ago
(faster come back, go play bowling)

ssinz 박신혜 reply bigbrother:
@bigbrothersound 다시 초보가 되었답니다 볼링은
2 hours ago
(my bowling skill became elementary skill again )

bigbrothersound reply ssinz:
@ssinz 괜찮아 괜찮아 할수있어요!
2 hours ago
(never mind never mind, you can!)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


shin hye tweet to KARA's youngest member, kang ji young

ssinz 박신혜:
@kkangjii 아앗 우리꼬맹이생일이야아아아~?! 생일축하해에에에에!!! 너무너무 이쁜 우리 꼬맹이 올 한해 행복한 일들만 가득하길>_<
2 hours ago

Ah Ah, is our little girl birthday ya ah ah ah~?! Happy Birthday { saeng-ilchughahaeeeee } !!! Wish our very very pretty and cute little girl good luck >_<








✩Translated by Vicky​✩
based on chinese translation by 大青草 @ t.sina

@vicky..thanks again for the translation..

yes. she's reading all the tweets inspite her being so busy and tired..

even if she couldn't reply to all those tweets...she appreciates each and every tweet she receives.

BTW, do you know who that GWANG SU OPPA she mentioned in her tweet?